Le quartier historique de Mill Hill à Trenton lance l'été avec sa 32e visite annuelle des jardins

May 25, 2023

TRENTON - La société Old Mill Hill de Trenton organisera sa 32e visite annuelle des jardins urbains le 10 juin de 12 h 00 à 17 h 00. Les billets coûtent 20 $ et peuvent être achetés à l'avance via www.TrentonMillHill.org ou le jour de l'événement à Artworks Trenton, 19 Everett Alley en face du bureau DMV de Trenton.

Depuis 32 ans, cette visite à pied éclectique offre une incroyable célébration du début de l'été et une chance de profiter de dizaines de jardins urbains très bien organisés derrière les façades historiques en brique du quartier, selon un communiqué des hôtes. Les propriétaires sont également connus pour accueillir des artistes en direct, de la musique, des boissons spécialisées, etc.

"La visite des jardins est l'un des événements estivaux les plus anciens et les plus célébrés de Trenton et offre à tous... y compris les voisins, les familles, les amis et les participants de parcourir des dizaines de jardins urbains et d'espaces publics incroyablement paysagers situés derrière l'un des plus beaux quartiers historiques de Central New Jersey", a déclaré Meaghan Singletary, coprésidente du Garden Tour 2023 et copropriétaire de Out of Step Offbeat Boutique & General Store, a déclaré dans le communiqué. "Non seulement mon fiancé Joseph et moi co-présidons ensemble le comité de la visite du jardin cette année, mais c'est notre première année dans le quartier et nous sommes incroyablement ravis de nous impliquer et d'ouvrir notre propre jardin pour que tout le monde puisse le voir !"

La visite est organisée par la Old Mill Hill Society et les résidents de Mill Hill. Il a joué un rôle essentiel dans la restauration du quartier. L'argent recueilli par la tournée finance des subventions de préservation historique qui aident les propriétaires de maisons et d'entreprises de Mill Hill à maintenir les normes historiques qui ont contribué à faire du quartier ce qu'il est aujourd'hui.

"J'attends vraiment avec impatience la visite des jardins de l'OMHS de cette année", a déclaré Oriol R. Gutierrez Jr., président de la Old Mill Hill Society. des ajouts de musique live et d'art dans tout le quartier. C'est une merveilleuse occasion pour les visiteurs et les habitants de se connecter les uns aux autres.

Inscrivez-vous aux newsletters par e-mail