Point de presse quotidien du Bureau du porte-parole du Secrétaire

Jun 28, 2023

Ce qui suit est une transcription quasi textuelle de la séance d'information d'aujourd'hui par Stéphane Dujarric, porte-parole du Secrétaire général.

**Séances d'information

Bon après-midi. Vous avez une journée chargée aujourd'hui, alors, juste pour vous faire savoir que dès que j'en aurai fini ici, nous aurons le Commissaire général de l'UNRWA [Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient], Philippe Lazzarini. Il vous informera — il vous informera de la crise de financement à laquelle son Agence est confrontée et de la prochaine conférence des donateurs qui aura lieu demain.

Puis à 13 heures, vous aurez le plaisir d'entendre la Représentante permanente des Émirats arabes unis, l'Ambassadrice Lana Nusseibeh, qui, comme vous le savez, présidera le Conseil de sécurité pour le mois de… juin. Merci!

A 14 heures, Navid Hanif, le Sous-Secrétaire général au développement économique et social. Il sera rejoint par Stefan Schweinfest, directeur de la Division des statistiques du DESA [Département des affaires économiques et sociales] et ils présenteront les deux dernières notes d'orientation lancées dans le cadre de la série de notes d'orientation Our Common Agenda du Secrétaire général.

Il s'agit de "l'architecture financière internationale" et de "Valoriser ce qui compte : cadre pour progresser au-delà du produit intérieur brut". Vous devriez avoir reçu ces cahiers d'information.

Je sais que vous entendrez davantage Paulina [Kubiak] aujourd'hui, sur la PGA [présidente de l'Assemblée générale].

**Président de l'Assemblée Générale

Ce matin, le Secrétaire général a félicité Dennis Francis de Trinité-et-Tobago pour son élection à la tête de la prochaine session de l'Assemblée générale.

Il a déclaré que le président élu Francis apporte un large éventail de compétences, d'expérience et de connaissances, ajoutant qu'en plus de ses années de collaboration étroite avec des agences multilatérales, il est également un négociateur respecté et un diplomate de longue date.

Et nous avons partagé ces remarques avec vous.

**Initiative de la mer Noire

J'ai une mise à jour sur l'Initiative de la mer Noire. Nous avons reçu pas mal de questions récemment, et je peux vous dire que nous sommes préoccupés par le ralentissement continu de la mise en œuvre de l'Initiative de la mer Noire, observé notamment au cours des mois d'avril et de mai. En mai, 33 navires ont quitté les ports ukrainiens, soit la moitié du nombre par rapport au mois d'avril précédent. Seuls trois de ces navires ont quitté le port de Yuzhny/Pivdennyi, l'un des trois ports ukrainiens couverts par l'accord.

Les exportations en mai ont atteint 1,3 million de tonnes métriques de céréales et autres denrées alimentaires. C'est moins de la moitié du mois précédent.

La Fédération de Russie a informé le JCC [Centre conjoint de coordination] de sa décision de limiter les immatriculations au port de Yuzhny/Pivdennyi tant que l'ammoniac n'est pas exporté. Et actuellement, ce n'est pas le cas. Depuis le 24 mai, le nombre d'équipes d'inspection au CCM est passé de trois à deux. Les inscriptions limitées et les équipes d'inspection réduites ont contribué à la baisse du taux d'inspection quotidien moyen à trois. C'est une situation très grave.

Nous devons aller de l'avant. L'Initiative doit être renouvelée le 17 juillet. Les points chauds de la faim dans le monde augmentent - comme nous vous en informons régulièrement - et le spectre de l'inflation alimentaire et de la volatilité des marchés rôde dans tous les pays.

Le Secrétariat de l'ONU a présenté des suggestions pratiques à toutes les parties aux niveaux stratégique et opérationnel, en gardant à l'esprit les avantages mondiaux de l'Initiative.

Nous poursuivrons notre engagement intense avec les parties en vue de la reprise complète des opérations et de la poursuite de l'Initiative. En particulier, nous recherchons des engagements sur l'accès inconditionnel des navires aux trois ports dans le cadre de l'Initiative, un nombre accru d'inspections réussies réalisées chaque jour et des enregistrements prévisibles pour éviter les retards indus des navires, les exportations d'engrais - et cela inclut l'ammoniac - et la reprise du pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa.

Nous partagerons tout cela par écrit avec vous.

**Ukraine

Restons sur la situation en Ukraine : La coordinatrice humanitaire sur place, Denise Brown, a condamné aujourd'hui de nouvelles attaques sur Kiev ce matin, qui ont tué des civils dont un enfant. Cela coïncide malheureusement avec le pays qui célèbre la Journée des enfants ukrainiens.

Selon le Bureau des droits de l'homme des Nations unies, plus de 1 500 enfants ont été tués ou blessés en Ukraine depuis février de l'année dernière. La guerre a également eu un impact dévastateur sur la santé mentale et le bien-être des enfants, y compris des millions de personnes qui ont dû fuir le pays pour leur sécurité, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur.

Nous, avec nos partenaires, continuerons à travailler pour nous assurer qu'ils peuvent recevoir le soutien dont ils ont si urgemment besoin.

**Soudan

Hier, vous l'avez vu, le Secrétaire général a fait de très brèves remarques [après avoir] informé le Conseil de sécurité en consultations privées sur le Soudan, au cours desquelles il a réaffirmé sa pleine confiance en son Représentant spécial, Volker Perthes.

Dans une brève déclaration après les consultations, le Secrétaire général a déclaré qu'il appartenait au Conseil de sécurité de décider si ses membres soutenaient la poursuite de la Mission pour une autre période ou s'ils décidaient qu'il était temps d'y mettre fin.

Concernant la situation sur le terrain, le Programme alimentaire mondial (PAM) a fermement condamné le pillage de la nourriture et des biens de l'agence à El Obeid, au sud de la capitale, Khartoum.

Le PAM affirme que les entrepôts ont été attaqués – et que la nourriture de 4,4 millions de personnes est en jeu.

El Obeid abrite l'une des plus grandes bases logistiques du PAM en Afrique et est une bouée de sauvetage vitale pour des millions de personnes à travers le Soudan et le Soudan du Sud.

Malgré ces défis, nous continuons à livrer des fournitures humanitaires aux communautés dans le besoin. Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires indique que plus de deux douzaines de camions transportant de l'aide étaient en mouvement au cours des deux derniers jours vers différents endroits du pays.

Dans le même temps, nous continuons à faire face à des obstacles bureaucratiques qui limitent notre capacité à faire venir du personnel au Soudan et à se déplacer à l'intérieur du pays. Nous appelons à des autorisations de visa accélérées et à des dérogations aux autorisations de circulation interne afin de nous assurer que nous disposons de la capacité adéquate pour mener à bien nos opérations humanitaires essentielles – pour lesquelles, comme vous le savez, des millions de personnes au Soudan ont besoin d'aide immédiatement.

Pour sa part, le HCR [Agence des Nations Unies pour les réfugiés] continue d'être présent et travaille avec des partenaires pour fournir une assistance essentielle là où il est encore sûr de le faire, principalement et particulièrement dans les États de Kassala, Gedaref, White Nile et Blue Nile.

**Soudan du sud

Tourner vers le sud vers le Soudan du Sud : La mission de maintien de la paix là-bas - UNMISS - augmente le nombre de soldats de la paix sur le site de protection des civils de Malakal dans l'État du Haut-Nil, à la suite de violences entre communautés à un point d'eau, qui ont eu lieu le 28 mai. Ces violences ont fait un mort et plusieurs blessés.

Cette semaine, des représentants de la MINUSS ont rencontré le Gouverneur de l'État du Haut-Nil, entre autres, pour discuter d'urgence de la manière d'atténuer et de réduire les tensions entre les communautés, d'encourager le dialogue et le recours aux institutions judiciaires pour résoudre tout grief. La Mission effectue des patrouilles de nuit et disperse les rassemblements près du site, pour aider à assurer la sûreté et la sécurité des communautés déplacées à l'intérieur du pays ainsi que des rapatriés.

Les organisations humanitaires ont fourni des services aux communautés vulnérables et aux personnes déplacées, ainsi que des services de base, notamment des bons pour permettre aux familles de retourner dans leurs régions d'origine.

Et juste pour illustrer l'impact de la situation au Soudan sur le Soudan du Sud, au 31 mai, c'est-à-dire hier, plus de 89 000 hommes, femmes et enfants ont fui le Soudan et sont entrés au Soudan du Sud, qui, comme vous le savez, fait face à ses propres défis, comme nous le disons depuis un certain temps. La mission de maintien de la paix aide le gouvernement du Soudan du Sud à désamorcer les tensions suite aux récents affrontements à Renk, près de la frontière entre les deux pays.

**Bangladesh

En ce qui concerne le Bangladesh, Martin Griffiths, le coordinateur des secours d'urgence, a alloué 3 millions de dollars du Fonds central d'intervention d'urgence (CERF) pour soutenir la réponse à la tempête tropicale Mocha.

Comme vous le savez, le cyclone a fait des ravages dans les camps de réfugiés rohingyas au Bangladesh à la mi-mai, et bien sûr dans les communautés d'accueil, endommageant ou détruisant les installations et les abris de plus de 40 000 réfugiés.

Grâce à ce financement d'urgence, les partenaires humanitaires se concentreront sur le soutien aux abris, la réparation des infrastructures, le nettoyage des débris et le réapprovisionnement en articles de secours.

Et rester dans le pays, encore une fois, un autre exemple de ce qui se passe lorsque les agences humanitaires manquent d'argent. Le Programme alimentaire mondial (PAM) a été contraint de réduire la valeur des bons alimentaires pour les réfugiés rohingyas de 10 $ à 8 $ [par personne] par mois, soit moins de 9 cents par repas. C'est la deuxième fois que le PAM doit réduire les rations en seulement trois mois dans cette région particulière.

En mars, les bons alimentaires ont été réduits de 12 à 10 dollars en raison de la crise de financement. C'est encore un autre exemple de ce qui se passe quand il n'y a pas d'argent. Dans ce cas, c'est près d'un million de réfugiés rohingyas qui restent totalement dépendants de l'aide humanitaire pour subvenir à leurs besoins de base, notamment alimentaires.

Le PAM lance un appel urgent de 50 millions de dollars pour rétablir l'aide alimentaire au montant total de 12 dollars. Tout ce qui est en dessous de cette valeur aura des conséquences désastreuses, non seulement sur la nutrition des femmes et des enfants, mais aussi sur l'éducation, la protection et la sûreté et la sécurité de tous dans les camps.

Nous tous, et en particulier l'équipe de pays des Nations Unies au Bangladesh, sommes très préoccupés par cette crise particulière.

**Organisation météorologique mondiale

L'Organisation météorologique mondiale (OMM) a choisi Celeste Saulo, d'Argentine, comme nouvelle secrétaire générale de l'OMM. Nous la félicitons.

Comme vous le savez, elle est la première femme à être nommée à ce poste. Le professeur Saulo est directeur du Service météorologique national d'Argentine depuis 2014 et est actuellement premier vice-président de l'OMM.

Elle prend ses fonctions le 1er janvier 2024 et succède au professeur Petteri Taalas, qui a terminé son mandat de deux mandats, et que vous connaissez bien.

**Mode consciente

Je tiens à signaler qu'aujourd'hui, à 13 h 30 dans la Chambre du Conseil de tutelle, se tiendra la réunion annuelle du Réseau mode et mode de vie conscients des Nations Unies. [Je vais!]

Cette année, divers leaders de l'industrie seront présents pour discuter des actions, des solutions et des progrès des secteurs de la mode et du style de vie pour faire avancer la mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD).

La réunion est co-organisée par le Bureau des Nations Unies pour les partenariats et le Fashion Impact Fund.

**Journée mondiale des parents

J'ai un message aujourd'hui pour mes enfants Isabelle, Henri et Julien, car c'est aujourd'hui la journée mondiale des parents.

Dans un tweet, le Secrétaire général a exprimé sa gratitude à tous les parents du monde entier engagés à élever des enfants dans un monde pacifique et sain. J'espère que mes enfants le feront !

**Contributions financières

Et un petit quiz électrisant pour vous aujourd'hui. Nous n'avons pas un, mais trois États Membres qui ont intégralement payé leur contribution.

Nous avons découvert un circuit commun entre les trois, entre autres. L'un exporte du cuivre ; une autre exporte du fil isolé et la troisième vend de l'électricité.

Je sais, nous avons vraiment… Jane [Gaffney] a repoussé les limites de celui-là.

Alors, nous remercions nos amis la République démocratique populaire lao, qui exporte de l'électricité. Nous remercions nos amis de Mongolie, qui exportent du cuivre. Et nos amis en Tunisie, qui exportent des fils électriques.

Nous sommes désormais 114 membres à avoir fait le plein et rechargé nos batteries !

**Questions et réponses

Porte-parole : Je n'ai plus de jeux de mots. Allez-y, Edie.

Question : Merci, Steph. Concernant l'Initiative céréalière de la mer Noire, quels efforts sont déployés par Martin Griffiths, Rebeca Grynspan, la secrétaire générale, pour essayer d'accélérer les entrées et sorties des navires en Turquie ?

Porte-parole : Beaucoup. La réponse courte est que de nombreux efforts sont déployés pour faire progresser l'amélioration des méthodes de travail au Centre de coordination conjoint, ce qui signifie plus de navires entrant, plus d'inspections entrant. Ainsi que la relance du pipeline Togliatti-Odessa. Rebeca Grynspan poursuit ses efforts pour faciliter le commerce des engrais et des céréales russes. Mais nous ne sommes pas les décideurs dans ce domaine. Nous encourageons et nous poussons et nous poussons les portes et nous poussons les gens et nous poussons les institutions. Notre crainte, comme indiqué dans ce que j'ai dit, est de voir une flambée des prix alimentaires mondiaux, de voir la volatilité. Nous avons vu l'impact positif sur l'indice alimentaire mensuel une fois que l'initiative a été signée et fonctionne, et maintenant les choses ralentissent.

Question : Y a-t-il des progrès concernant le pipeline d'ammoniac vers un port de la mer Noire ?

Porte-parole : Les progrès se feront lorsque ce pipeline sera ouvert. Nous partagerons cette nouvelle avec vous lorsque cela se produira, espérons-le.

Correspondant : Et de nombreux médias ont blâmé la Fédération de Russie pour ce ralentissement des expéditions.

Porte-parole : Si j'étais vous, je reviendrais à la formulation de ce que je viens de lire, qui je pense rend les choses claires.

Madame?

Question : Merci. Serife de l'agence de presse Anadolu. Hier, le directeur turc des communications a publié sur son compte Twitter que le secrétaire général [Antônio] Guterres avait appelé le président turc [Recep Tayyip] Erdoğan pour le féliciter de sa victoire. Ils ont également mentionné que des questions régionales ont été discutées. Pouvez-vous élaborer sur ce qui a vraiment été discuté lors de l'appel téléphonique ? La Black Sea Grain Initiative faisait-elle partie des conversations téléphoniques ?

Porte-parole : Je dirais que cela relève des problèmes régionaux, mais je n'ai pas grand-chose de plus à partager avec vous.

Myriam ?

Question : Merci, Steph. Le ministère des Affaires étrangères des talibans a publié des informations faisant état d'une rencontre entre Roza Otunbayeva et [Mawlawi Amir Khan] Muttaqi. Avez-vous des informations concernant cette réunion ?

Porte-parole : Non. Nous allons vérifier avec… Nous n'avons rien reçu ici. Vous pouvez vérifier auprès de la mission. Nous le ferons aussi.

Correspondant : Merci.

Porte-parole : D'accord. Marguerite ?

Question : Steph, sur la Mer Noire, les Russes ont-ils informé de ce ralentissement dû à l'ammoniac ? Ont-ils informé par écrit ou oralement au CCC ou ont-ils envoyé une lettre ?

Porte-parole : Eh bien, je ne sais pas si c'était par écrit, mais le fait est que toutes les décisions sont prises par consensus autour du CCM. Tout le monde est au même endroit. Donc, soit les navires sont autorisés, soit ils ne le sont pas, les inspections sont autorisées ou non autorisées. Donc, la clarté des décisions est là.

Question : Et sur le Myanmar, Ban Ki-moon s'y est rendu le dernier jour environ. Il a toujours été très actif, évidemment, là-dessus quand il était ici en tant que secrétaire général, et maintenant en tant qu'anciens. Je me demande simplement, puisqu'il y a un poste vacant, puisque Noeleen Heyzer quitte son poste, y aurait-il une possibilité qu'il soit le nouvel envoyé ?

Porte-parole : Dès que nous saurons qui sera le nouvel envoyé, je vous le ferai savoir.

Madame?

Question : Désolé, je l'ai perdu. Sur le Soudan, si je vous ai bien entendu, vous avez dit que les pillages avaient affecté les ressources alimentaires de quelque 4,4 millions de personnes ?

Porte-parole : Si vous ne faites pas attention à ce que je dis, comment voulez-vous que je fasse attention à ce que je dis ? [rires] Oh, laissez-moi revenir à ceux-là…

Question : Eh bien, la raison pour laquelle je pose la question, c'est parce que nous avons eu des rapports de la région, environ 20 tonnes du nord du Kordofan, dont je ne connais pas très bien ma géographie, je ne sais pas si le sud de la capitale est le même que Nord-Kordofan. Quoi qu'il en soit, nos reportages sur la région citant des sources parlaient de beaucoup de nourriture, mais cela a été fait par les RSF, les Forces de soutien rapide. Est-ce quelque chose que vous pouvez également confirmer et peut-être simplement mettre en perspective? C'est 20 tonnes, c'est ce que nous avons entendu. C'est une somme énorme, non ?

Porte-parole : C'est beaucoup. Et peut-être que le PAM a plus d'informations sur qui a exactement commis le pillage. Mais, en fin de compte, la nourriture est… les entrepôts sont pillés. Lorsque vous faites cela, ce n'est pas seulement un acte criminel. C'est un acte immoral. Vous volez de la nourriture à des gens qui en ont un besoin urgent. Vous détruisez des biens humanitaires alors que des millions de vos compatriotes en ont aussi besoin. C'est juste inacceptable.

Evelyn, puis Joe.

Question : Juste un point d'information. Pourquoi les inspections sont-elles réduites en mer Noire ?

Porte-parole : Eh bien, comme nous l'avons dit, les Russes ont été… Revenez aux mots que j'ai prononcés. La Fédération de Russie nous a informés de sa décision de limiter l'enregistrement au port de Yuzhny/Pivdennyi tant que l'ammoniac n'est pas exporté.

Joe, puis j'irai voir Stefano, puis nous devrons aller voir notre invité.

Question : Ouais. Il y a eu des rapports au cours des deux derniers jours selon lesquels les Houthis se sont plaints d'avoir reçu un préavis très court de l'arrivée du navire de sauvetage pour le transfert de pétrole. Premièrement, pouvez-vous dire s'il y a du vrai là-dedans ? Et deuxièmement, dans quelle mesure les Houthis coopèrent-ils désormais avec l'opération ?

Porte-parole : Je n'ai pas d'informations précises sur… je ne peux pas parler de cet état d'esprit… l'état d'esprit. Nous avons eu un briefing assez complet de M. [David] Gressly et M. [Achim] Steiner à ce sujet. Toutes les parties concernées sont informées et jusqu'à présent, les choses bougent, ce qui signifie que nous avons la coopération de tous ceux dont nous avons besoin.

Morad, et nous ferons Morad, Stefano, puis Linda, et ensuite je dois y aller.

Question : Merci Stéphane. Le SG a demandé hier aux membres du Conseil de sécurité de soutenir son envoyé au Soudan. Mais il semble qu'il n'y ait pas d'unité là-dessus. Au moins un membre du Conseil soutient la mission mais pas l'envoyé. Au vu de cette situation, le SG gardera-t-il son émissaire ?

Porte-parole : Je pense que le Secrétaire général a été très clair. Dans son domaine de responsabilité, il appuie pleinement son Représentant spécial. Le Conseil de sécurité a ses propres responsabilités. Des discussions intenses sont en cours. Je ne veux pas préjuger du résultat, mais je pense que le Secrétaire général n'a pas utilisé beaucoup de mots hier, mais je pense qu'il a été très clair dans ce qu'il essayait de dire.

Stefano, puis Linda.

Question : Oui. Selon le Conseil norvégien pour les réfugiés, le Burkina Faso est la crise la plus négligée au monde. Ils viennent de publier ceci, notamment sur le déplacement des personnes. Êtes-vous d'accord avec cela?

Porte-parole : Le Burkina Faso est l'une des crises les plus négligées et les plus oubliées. Nous avons soulevé cette question à maintes reprises lors des séances d'information, et nos collègues humanitaires l'ont également fait. Les appels humanitaires sont, comme beaucoup d'entre eux, gravement sous-financés.

Mme. Haricots?

Question : Merci, Steph. Cela remonte au Soudan, et j'espère que vous ne l'avez pas déjà fourni. Mais la question est, qu'en est-il de la situation de pillage, de vol ? Est-ce que cela est réglé d'une manière ou d'une autre?

Porte-parole : Ça continue. Regardez ce qui se passe avec le PAM. Cela reste un endroit qui n'est pas sûr à 100 % pour les travailleurs humanitaires, pas sûr pour les ressources et les stocks humanitaires. Malgré cela, nos collègues sur le terrain et nos partenaires, les partenaires soudanais, font un travail incroyable en essayant de déterminer où ils peuvent réellement travailler. Le PAM, d'une part, distribue de la nourriture. D'autre part, certains de leurs entrepôts sont pillés. C'est dans une zone de conflit actif, avec très probablement un commandement et un contrôle assez faibles sur le terrain, ce qui signifie que vous avez beaucoup d'hommes, car je suppose que ce sont principalement des hommes qui courent avec des armes à feu.

Question : Y a-t-il une sécurité, une sécurité extérieure ?

Porte-parole : Non. Ce n'est pas une mission de maintien de la paix, donc ce n'est pas comme si… nous parlons, dans certaines zones où nous avons des missions de maintien de la paix, nous avons des casques bleus qui peuvent assurer une certaine sécurité. Mais il est de la responsabilité des parties de protéger le travail humanitaire. Et il va sans dire qu'il s'agit d'un travail humanitaire pour aider le peuple soudanais. Il est de leur responsabilité de ceux qui ont des armes à feu de s'assurer qu'au lieu d'utiliser ces armes sur le personnel humanitaire, sur les biens humanitaires, de retourner ces armes et de protéger les travailleurs humanitaires et de protéger les ressources humanitaires.

En parlant de moyens humanitaires, je vais chercher Philippe Lazzarini et je vous verrai plus tard.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires soutient la Direction générale de la protection civile haïtienne dans la coordination de la réponse d'urgence aux inondations et glissements de terrain dévastateurs qui, selon les autorités, ont tué au moins 42 personnes et touché plus de 37 000 personnes, y compris le déplacement de quelque 19 000 personnes.